Все днище, кроме порно и пирожных. ©
Досмотрела я тут, кстати, "Зов крови" (да, логичный перевод).
Когда-то посмотрела 3 сезона, потом решила подождать, пока выйдет до конца четвертый и... забыла. Когда опомнилась, выяснилось, что сезонов 5 и последний вышел в 2014 (!!!) году. Нормально так подождала.
Точно помню, что 3 сезона я смотрела с субтитрами, но за это время они волшебным образом испарились и пришлось смотреть отрывками - часть сезонов с субтитрами, часть с озвучкой, часть с хреновой озвучкой.
Я не знаю, что там случилось со сценаристами, но примерно с четвертого сезона начинается откровенный бред.
До этого мне очень нравилась Бо, да и все остальные, но их как подменили. Она стала злобной, наглой, нелогичной. Весь шарм сериала испарился. Характеры героев менялись в каждой серии, независимо от происходящего. В 5-м сезоне пошли откровенные сопли и сериал скатился окончательно.
Досматривала на честном слове, уже откровенно путаясь, что и зачем происходит, но узнать, чем все кончилось, нужно. Печально.